Le cinéma Plein Air revient à Saint-Pierre 

Grandir n’est pas de tout repos, et la petite Riley ne fait pas exception à la règle. À cause du travail de son père, elle vient de quitter le Midwest et la vie qu’elle a toujours connue pour emménager avec sa famille à San Francisco. Riley est guidée par ses émotions – la Joie, la Peur, la Colère, le Dégoût, et la Tristesse. Ces émotions vivent au quartier Général, le centre de contrôle de l’esprit de Riley, et l’aident et la conseillent dans sa vie quotidienne.

Lorsque le gouvernement vote un plan d’économies massives, Vincent est poussé vers la sortie. Face à une inspectrice ministérielle un peu trop zélée, il refuse de capituler, bien décidé à conserver son travail « garanti à vie ». La guerre des nerfs ne fait que commencer quand elle le mute dans les pires endroits du monde, jusqu’au Pôle Nord, pour enchaîner les postes improbables.